-
1 господствующий
1) прич. от господствовать2) прил. ( властвующий) dominanteгоспо́дствующие кла́ссы — clases dominantes
3) прил. ( преобладающий) predominanteгоспо́дствующее мне́ние — opinión predominante
4) ( возвышающийся) predominante* * *adjgener. (ïðåîáëàäàó¡èì) predominante, dominador, dominante, prepotente -
2 vorherrschen
'foːrhɛrʃənvpredominar, preponderarvor| herrschenpredominar; die vorherrschende Meinung la opinión predominanteintransitives Verb -
3 die vorherrschende Meinung
la opinión predominante -
4 господствующее мнение
adjgener. opinión predominante -
5 predominant
adjective (stronger, more numerous, more noticeable etc: The English language is predominant in America.) predominantetr[prɪ'dɒmɪnənt]1 predominante, prevalentepredominant [pri'dɑmənənt] adj: predominante♦ predominantly advadj.• culminante adj.• predominante adj.prɪ'dɑːmənəntadjective predominante, preponderante[prɪ'dɒmɪnǝnt]ADJ [role, opinion, image] predominante, preponderante; [flavour, colour] predominantethe disease is much more predominant in women — la enfermedad es mucho más predominante en las mujeres
* * *[prɪ'dɑːmənənt]adjective predominante, preponderante -
6 prevailing
1) (most frequent: The prevailing winds are from the west.) predominante2) (common or widespread at the present time: the prevailing mood of discontent among young people.) predominante, imperante; usual, corrientetr[prɪ'veɪlɪŋ]adj.• extendido, -a adj.• general adj.• imperante adj.• predominante adj.• reinante adj.prɪ'veɪlɪŋadjective (before n) \<\<wind\>\> preponderante; \<\<trend/view\>\> imperante, preponderante; \<\<uncertainty\>\> reinante[prɪ'veɪlɪŋ]ADJ [opinion, wind] predominante; [price] imperantethe prevailing fashion — la moda actual, la moda reinante
* * *[prɪ'veɪlɪŋ]adjective (before n) \<\<wind\>\> preponderante; \<\<trend/view\>\> imperante, preponderante; \<\<uncertainty\>\> reinante -
7 dominante
dominante adjetivo 1 ‹ opinión› prevailing ( before n); ‹ cultura› dominantb) (Biol, Mús, Astrol) dominant2 ‹ persona› domineering
dominante adjetivo
1 (predominante, mayoritario) dominant
2 (tiránico) domineering ' dominante' also found in these entries: Spanish: imperiosa - imperioso - sargento - clase English: commanding - dominant - domineering - mainstream - masterful - overbearing - pervasive - self-assertive - self-assertiveness
См. также в других словарях:
PRÉDOMINANT, ANTE — adj. Qui prédomine. Intérêt prédominant. Humeur prédominante. Passion prédominante. Vertu prédominante. Opinion prédominante … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Jesús de Nazaret — «Jesús» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Jesús (desambiguación). Para otros usos de este término, véase Jesús de Nazaret (desambiguación). Este artículo trata sobre Jesús de Nazaret como personaje histórico. Para más información sobre… … Wikipedia Español
Controles de capital — Los controles de capital son medidas tales como impuestos a las transacciones o topes de volumen y otras limitaciones que el gobierno de un país puede emplear para regular los flujos de entrada y de salida sobre la cuenta de capital interna del… … Wikipedia Español
J. R. R. Tolkien — «Tolkien» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Tolkien (desambiguación). J. R. R. Tolkien J. R. R. Tolkien en 1916, vistiendo el uniforme del Ejército Británico durante la Primera Guerra Mundial … Wikipedia Español
Partido Constitucional (Uruguay) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Partido Constitucional. El Partido Constitucional fue movimiento político, de vida relativamente breve, que tuvo un importante papel conceptual en el Uruguay de fines del siglo… … Wikipedia Español
Apofis I — Saltar a navegación, búsqueda Apofis I, o Apepi fue el quinto faraón hicso de la dinastía XV de Egipto, según Flavio Josefo, gobernando desde c. 1574 a 1534 a. C.[1] Según Manetón, citado en el texto de Flavio Josefo, Apofis gobernó 61… … Wikipedia Español
Apofis II — Saltar a navegación, búsqueda Apofis II, o Apepi II, fue posiblemente el sexto faraón hicso de la dinastía XV de Egipto, y gobernaría cerca del año 1534 a. C. Según Nicolás Grimal y varios egptólogos, este faraón sucedió a Apofis I,… … Wikipedia Español
Flavio Arriano — Saltar a navegación, búsqueda Lucio Flavio Arriano (en latín Lucius Flavius Arrianus), también conocido como Jenofonte o Arriano de Nicomedia, fue un historiador y filósofo griego del siglo II (Hacia 86 175). Nació en el pueblo costero de… … Wikipedia Español
José Gregorio Suárez — Moreira Teniente Coronel Apodo Goyo Jeta Lealtad … Wikipedia Español
Historicidad de la Ilíada — Mapa de la Tróade (Troas). Mapa de Grecia en la … Wikipedia Español
Idioma lepóntico — Lepóntico Hablado en Norte de la actual Italia Región Galia Cisalpina Hablantes lengua muerta desde el 400 a. C. Familia Indoeuropeo Celta … Wikipedia Español